Open Rosetta
Open Rosetta è stato scelto come nome in quanto racchiude il concetto Open, inteso come tecnologia aperta all'integrazione.
Rosetta invece è riferito alla Stele di Rosetta, che riportando il testo in tre grafie diverse, geroglifici, demotico e greco antico, permise di avviare il processo di comprensione dei geroglifici egiziani.
La Stele di Rosetta è uno dei più famosi sistemi di distribuzione della stessa informazione tra diverse culture.
Anche l'obiettivo di Open Rosetta è di distribuire la stessa informazione diversi touch point, raggiungendo di fatto, persone di culture diverse.
